17. r�sz: A kihallgat�s

Sydney letart�ztat�sa ut�n Haladki nem hajland� semmilyen inform�ci�t sem k�z�lni Vaughn-nal, arr�l hogy mi lesz Sydney sorsa, �s hogy hol �rzik a n�t. Az FBI-t�l �rkezik Kendall �gyn�k, hogy levezesse Sydney kihallgat�s�t. Sydney biztos�tja �ket, hogy mindv�gig kell� egy�ttm�k�d�st fog tan�s�tani. Sydney besz�l az SD-6-r�l, hogy hogyan lett az �gyn�k�k, az egyetemr�l, Danny-r�l, a f�rfi hal�l�r�l, Sloane-r�l, mag�r�l a Sz�vets�gr�l, arr�l hogy hogyan tudta meg az igazs�got az �gyn�ks�gr�l, az SD-6 �gyfeleir�l, hogy hogyan nyerte vissza Sloane bizalm�t, hogyan kereste fel a CIA-t; Vaughn-r�l, az apj�r�l, Rambaldi-r�l, valamint az �desanyj�r�l is.

Vaughn besz�l Jack-kel, azt akarj�k kider�teni, hogy hol �s vajon meddig tartj�k fogva Sydney-t, mert Sloane besz�lni akar vele. Vaughn r�j�n, hogy Haladki kor�bban az FBI-nak dolgozott, �gy � tudhatja, hogy hol hallgatj�k ki Sydney-t. Vaughn k�veteli, hogy Haladki �rulja el, de nem jut semmilyen eredm�nyre.

Vaughn tov�bbra is Rambaldi j�slat�val foglalkozik. A sz�veg egy sor�t nem vett�k figyelembe, amikor Sydney-t elfogt�k. A sz�veg tov�bbi r�sze �gy sz�l:

                     …Ez a n� sohasem fogja l�tni sz�l�f�ldem ragyog� eg�t,

                     a Subasi�-hegy felett.

                     �g� d�he a k�ks�gt�l ki is hunyna t�n.

Vaughn �gy gondolja, hogy ha Sydney elmenne az eml�tett helyre, akkor bebizonyosodna, hogy nem r�la sz�l a pr�f�cia. Jack �gy d�nt, hogy csak �gy juttathatj�k el Sydney-t a Subasi�-hegyhez, ha �k maguk sz�ktetik meg. Jack felkeresi Haladki-t �s kiszedi bel�le, hogy hol tartj�k fogva a l�ny�t.

Sydney-t a kihallgat�s v�gezt�vel az FBI mened�kh�z�ba sz�ll�tj�k. Jack �s Vaughn ekkor megsz�kteti a n�t. Elmondj�k neki, hogy a Subasi�-hegyhez kell eljutnia. Ek�zben Haladki Jack fenyeget�se ellen�re jelent�st tesz arr�l, hogy elmondta Jack-nek, hogy mikor sz�ll�tj�k �t Sydney-t.

Sydney a rep�l�t�r fel� tart, azonban m�r az eg�sz v�rost �rtes�tett�k a sz�k�s�r�l, az �sszes rend�r �t �ld�zi. Amikor a kik�t�h�z �rnek Sydney-t sarokba szor�tj�k, ez�rt belehajt a v�zbe. Az aut� elmer�l, Sydney pedig a ker�kben l�v� leveg�vel tud csak �letben maradni. A rend�r�k felhagynak a v�rakoz�ssal, hogy az aut� sof�rje a felsz�nre �sszon.

Sydney miut�n partra �szott, r�gt�n az apj�t h�vja, mert besz�lnie kell vele. Elmondja, hogy hogyan menek�lt meg, �s hogy am�g az aut�val mer�lt a v�zbe, �gy �rezte, hogy az �desanyja is ugyan�gy cselekedett, amikor �ld�zte �t az FBI. Sydney szerint az anyja m�g �l, �s r�la sz�l a pr�f�cia…