A prófécia:
"Az itt ábrázolt nő titkos jegyeket visel, ezek jelzik, hogy ő valósítja meg a művem. Vad düh vezérli, égő harag, ha meg nem állítják, minden gond nélkül tökéletes hatalmával pusztává teszi a Földet. Ez a nő sohasem fogja látni szülőföldem ragyogó egét a Subasio-hegy felett. Égő dühe a kékségtől ki is hunyna tán."
THE PROPHECY:
"This woman here depicted will possess unseen marks. Signs that she will be the one to bring forth my works. Bind them with fury. A burning anger, unless prevented. At vulgar cost, this woman will render the greatest power unto utter desolation. This woman, without pretense, will have had her effect, never having seen the beauty of my sky behind Mt. Subasio. Perhaps a single glance would have quelled her fire." |